Autor: J.K. Rowling
Género: Fantasía, Juvenil/Infantil
Sinopsis: Harry Potter se ha quedado huérfano y vive en casa de sus abominables tíos y el insoportable primo Dudley. Se siente muy triste y solo, hasta que un buen día recibe una carta que cambiará su vida para siempre. En ella le comunican que ha sido aceptado como alumno en el Colegio Hogwarts de Magia. A partir de ese momento, la suerte de Harry da un vuelco espectacular. En esa escuela tan especial aprenderá encantamientos, trucos fabulosos y tácticas de defensa contra las malas artes. Se convertirá en el campeón escolar de quidditch, una especie de fútbol aéreo que se juega montado sobre escobas, y hará un puñado de buenos amigos... aunque también algunos temibles enemigos. Pero, sobre todo, conocerá los secretos que le permitirán cumplir con su destino. Pues, aunque no lo parezca a primera vista, Harry no es un chico normal y corriente: ¡es un verdadero mago!
Dando click podrán ver las reseñas disponibles en el blog
Lo primero que tengo que decir es que leí el libro en inglés y que fue toda una experiencia. Estoy acostumbrada a ver libros de texto en inglés, pero es completamente diferente leer una novela. Hay muchísimas palabras que sólo entendí por el contexto, porque no recuerdo haberlas visto nunca antes en mi vida. Las primeras páginas fueron un martirio por eso, pero luego vi en algún lugar consejos de lectura en inglés y desde entonces anoté las palabras que no conocía en un papelito, para buscarlas después y no detenerme tanto mientras leía. Esa sensación de estar parando cada minuto a traducir las palabras es lo peor. Y la aplicación de Google para traducir con la cámara sólo es bonita los primeros intentos, luego es una confusión total. O por lo menos lo es para las personas con pulso de maraquero, como yo.
Con todo, fue una bonita experiencia leerlo en su idioma original.
Pasando al libro en sí. Todo el mundo conoce a Harry Potter, si no por los libros SÍ por las películas. Por lo tanto todos sabemos de qué trata: Harry y sus amigos versus Voldemort y sus amigos. Pero esta reseña es sobre el primer libro, así que Harry es aún un niño y las cosas malas aún están por pasar.
Con todo, fue una bonita experiencia leerlo en su idioma original.
Pasando al libro en sí. Todo el mundo conoce a Harry Potter, si no por los libros SÍ por las películas. Por lo tanto todos sabemos de qué trata: Harry y sus amigos versus Voldemort y sus amigos. Pero esta reseña es sobre el primer libro, así que Harry es aún un niño y las cosas malas aún están por pasar.
