domingo, 19 de febrero de 2017

Reseña (157) || {Los reyes malditos IV} La ley de los varones

Título original: La Loi des Mâles
Autor: Maurice Druon
Traducción: Ma. Guadalupe Orozco Bravo
Libro: 4/7
Formato: Tapa blanda
Páginas: 336
Género: Ficción, Histórica


SinopsisJunio de 1316. Tras un corto y catastrófico reinado, Luis X acaba de morir envenenado. Por primera vez desde hace trescientos años, un rey de Francia desaparece sin dejar un heredero varón. La corona puede ir a la cabeza de una niña de cinco años, sospechosa de bastardía, hija del primer matrimonio de Luis X. También puede ser destinada al hijo que espera la segunda esposa del rey fallecido...

Este cuarto volumen de la serie Los Reyes Malditos revive las luchas encarnizadas que, para apoderarse de la regencia del reino, librarán tres parientes del rey muerto, entre ellos el conde de Poitiers, que recurrirá a la "ley de los varones" para justificar su derecho al trono, adaptándola hábilmente a las circunstancias.
Dando click podrán ver las reseñas disponibles en el blog
Tras el reinado de once Capetos parecía que la dinastía estaba destinada a gobernar Francia por siempre, y tras los esfuerzos de Felipe el Hermoso parecía que esta nación iba camino a la cima. Lo sucede su hijo Luis, que se empeña en brincar de tontería a tontería. Pero muere poco tiempo después de su coronación, dejando detrás el recuerdo de sus ejecuciones y de su fracaso en Flandes. 

Los súbditos se revelan ante éste gobierno débil, la gente muere de hambre y el Tesoro real está vacío. La sucesión está en duda; Luis el Obstinado tuvo una hija que declaró bastarda, Clemencia está embarazada, Carlos de Valois quiere cualquier trono disponible y Felipe de Poitiers se sabe capaz de reinar.


jueves, 16 de febrero de 2017

Off topic (6) || ¿Vale la pena ver 'Yuri!!! on Ice'?


¡Hola a todos!

Creo que es medio sabido por aquí que a veces veo anime, pero es algo que básicamente dejé hace unos cuatro años; aunque hace poco volví a ver Fullmetal alchemist con Isaac y empecé uno que Raiza Revelles recomendó. 
Como sea, el anime es algo que pasa a medias en mi vida, quizá uno cada medio año o así. Por algún motivo me acordé del hype que había sobre Yuri on ice, vi que la primera temporada había terminado, que sólo eran 12 episodios y decidí que no había nada que perderPrimero lo primero, este pedacito de anime me tocó el corazón. Decir que me conmovió es poco, Yuri on ice es tan especial que se las ingenió para sobreponerse al decaimiento en la calidad de la animación en las secuencias de patinaje.

Bendito día, no podía parar de verlo y sólo dejé los últimos dos episodios para el 'día siguiente' cuando vi que ya eran las 4 de la mañana. Y no fue por el sueño, si no que al día siguiente tenía planes. 

RETO || Anualthon


¡Hola a todos!

Como fracasé en mi empeño por moderarme (por cierto, escribo ésto a mediados de enero) decidí que si ya iba a mojarme los pies, pues de una vez me tiro el clavado. Y no me iba a quedar fuera del Anualthon, ¿verdad? Pero ya tengo todo enero y parte de febrero programado, así que mientras se llega el turno de esta entrada iré llenando espacios, por eso verán alguna que otra categoría cumplida.

Pasando al reto, la dinámica es la acostumbrada; hay una lista con 30 premisas que hay que buscar en nuestras lecturas, el reto comenzó el 5 de enero y acabará el 31 de diciembre. Además, habrá un hashtag destinado al reto: #Anualthon. 

Y por último, el aliciente: a final de año habrá un SORTEO INTERNACIONAL de 20€ en Bookdepository. El reto en sí pueden hacerlo como les dé su gana, pero para calificar al premio tienen que cumplir algunas condiciones:
-Seguir a los cuatro blogs anfitriones
-Hacer una entrada en la que lleven sus progresos, en la que hay que enlazar la reseña al libro leído.
-Cumplir al menos 25 de las 30 premisas
-Poner el banner del reto en algún lugar de su blog

Les dejo la entrada al reto aquí, donde además está el formulario para inscribirse al reto

Aquí abajo la lista:

*Al 24/11 van 28/30*

 1.- Libro con un número en el título 'Never never. Part 2', de Colleen Hoover & Tarryn Fisher. 
 2.- Libro con un color en el título 'La silla de plata', de C.S. Lewis. 
 3.- Libro con un objeto en la portada (no de la naturaleza) 'El príncipe Caspian', de C.S. Lewis. Reseña
 4.- Libro escrito a cuatro manos 'Never never. Part 3', de Colleen Hoover & Tarryn Fisher. 
 5.- Libro con tu color favorito 'El sobrino del mago', de C.S. Lewis. Reseña.
 6.- Libro con el color que odias 'Sueños de dioses y monstruos', de Laini Taylor. No es que odie el amarillo, pero en mis libros es el que menos me gusta. Reseña.
 7.- Libro donde uno de los personaje tenga tu nombre 'María Magdalena: La diosa prohibida del cristianismo', de Lynn Picknett. Quickreview.
 8.- Una relectura 'Frankenstein', de Mary Shelley. 
 9.- Un libro con película 'El león, la bruja y el armario', de C.S. Lewis. Reseña.
10.- Una novela gráfica 'Tomboy', de Liz Prince. Reseña.
11.- Libro con un nombre propio en el título 'The lies of Locke Lamora', de Scott Lynch. Reseña.
12.- Libro con un animal en la portada 'El caballo y el muchacho', de C.S. Lewis. Reseña
13.- Terminar saga empezada 'El bosque de los pigmeos', de Isabel Allende. Reseña.

14.- Leer un libro infantil 'El complot del Nilo', de Alain Surget.    
15.- Libro que fue de los mejores de 2016 en Goodreads 'The girl with the lower back tattoo', de Amy Schumer    
16.- Libro que sobrepase las 500 páginas 'Mujeres que corren con lobos', de Clarissa Pinkola Estés. Quickreview.
17.- Leer un clásico 'Drácula', de Bram Stoker. Quickreview.  
18.- Libro autoregalado 'Shadow and Bone', de Leigh Bardugo. Reseña.
19.- Libro recomendado por alguien 'Ojos de perro azul', de Gabriel García Márquez. Recomendado por mi papá.   
20.- Primer libro de un autor 'El Señor del Sabbath', de Mariana Paloca. Reseña 
21.- Libro de un género que no sueles leer 'Dos veces única', de Elena Poniatowska.   
22.- Libro de género de terror 'It', de Stephen King. Reseña

23.- Libro rescatado del olvido(que poca gente lo conozca) 'The little book of sham', de Keith Martin.   
24.- Autor/a español/a 'Shaly', de Jm Real Lluch. Reseña
25.- Libro polémico en 2016    
26.- Libro recibido como regalo    
27.- Basado en hechos reales 'Reinas malditas', de Cristina Morató.   
28.- Libro con alguna ilustración 'El planeta errante', de Fritz Leiber. Reseña      
29.- Libro con canciones 'Persona normal', de Benito Taibo. Reseña.
30.- Libro con premio 'Coral and Bone', de Tiffany Daune. 
Angie

sábado, 11 de febrero de 2017

Quickreviews || Death and Dawn: A NOVEL & Tyria. El complot del Nilo & Momo

¡Hola a todos!


Última ronda de reseñitas, al menos por ahora. Comentarios extras sobre estos tres libros: Death and Dawn ya reposó lo suficiente en mi cabeza como para recomendarlo parcialmente, NO es una gran historia y SÍ es un cliché, pero entretiene y sale un perro. La saga de Tirya tendrá reseñas bien algún día, pero antes quiero conseguir el resto de los libros y no sé qué tan difícil será. Y tienen que leer Momo, planeo hacerlo mi relectura anual por el mensaje tan bonito y positivo que tiene. Me gustaría saber si también conocen a Momo, a veces hace falta que una niña ficticia te recoloque los tornillos.

____________________________________________________________________________________


Death and Dawn: A NOVELDeath and Dawn: A NOVEL by Brena Mercer
My rating: 3 of 5 stars

Just finished and I'm not quite sure of how I feel about it. It has a kind of a rushed end and a too perfect relationship, but I know some 30+ years old people who run into marriage just as fast as the protagonist, I don't know if that's normal or what. Besides that, the mistery is also too simple or too well arranged to keep it between a few characters.
And what about Marta, that woman it's just too hateable. Also I think she was my favorite character, my feelings about her were way more real than any other on this novel. Thumbs up Brena, and thanks for the travel.
///////////////
Acabo de terminar y no estoy segura de cómo me siento al respecto. Tiene algo así como un final apresurado y una relación demasiado perfecta, pero conozco a algunas personas de 30 o más años que se lanzan al matrimonio tan rápido como la protagonista, no sé si es normal o qué. Además de eso, el misterio también es muy simple o demasiado bien acomodado para limitarlo a unos cuantos personajes.
Y qué pasa con Marta, esta mujer es simplemente odiosa. También creo que ella fue mi personaje favorito, mis sentimientos hacia ella fueron mucho más reales que por cualquier otro en esta novela. Muy bien Brena, y gracias por el viaje.
___________________________________________________________________________________

El Complot del NiloEl Complot del Nilo by Alain Surget
My rating: 4 of 5 stars

El complot del Nilo es un libro pequeño, pero lleno de aventuras. También, para tratarse de una novela infantil da una visión bastante aceptable de sociedad vieja; pero por lo mismo la moderniza un poco, de modo que la protagonista es capaz de desenvolverse con la libertad que requiere. Por ejemplo, Tirya va con confianza a encontrarse con el alcalde de Tebas; y aún así vemos que la mamá de Hermes es la típica matrona griega, y en realidad las hijas del faraón vivían recluidas, tal como se queja Tirya.

En cuanto a la narración, tiene un ritmo excelente. El complot del Nilo es cortito; pero incluye algunos escapes, una batalla, varios viajes y presenta a muchos personajes. Considerando todo eso, el libro está muy bien estructurado, porque no se siente ni ambiguo ni apresurado. Eso sí, no vengan a estas páginas buscando una historia "adulta". Hay traiciones y muertes, sí, pero esta historia no tiene tintes realmente oscuros y va encaminada a los finales felices.
___________________________________________________________________________________

MomoMomo by Michael Ende
My rating: 5 of 5 stars

La primera vez que leí 'Momo' tenía 13 años y esto de la lectura era algo difícil, recuerdo que me parecía un libro ENORME y que solía quedarme dormida con el libro en la mano. Aún así, estoy segura de que me gustó, porque quise volver a leerlo unos años después.
Esta segunda lectura significó más para mí, porque las "amenazas" del tiempo habían comenzado a poblar mis días. Llegaba cansada de la universidad, vivía en una ciudad más grande y estaba haciendo cosas que no hacía antes.
Ahora han pasado otros cuantos años, y cada vez Momo llega un poco más cerca de mi corazón.

Puede decirse que es una historia infantil por la forma en que procede la historia, puesto que la niña salva el día con una estrategia al estilo de los cuentos. Vaya, que hasta tenemos un señor muy bueno y una tortuga que habla con el caparazón. Y como tal, este "cuento" oculta una moraleja y una crítica hacia el típico estilo de vida adulto. ¿Cuántos de ustedes no han sentido que "no tienen tiempo"? Pues aquí viene Momo a compartirles un poco de sabiduría infantil, mostrando cuánto peso tienen realmente nuestras prioridades.

En cuanto a la narración y a los personajes, son ambos sencillos y están bien hechos. Los personajes son en su mayoría personas como cualquiera; hay unos niños que juegan con Momo, unos cuantos adultos que son lo suficientemente amables para ver que coma algo y que tenga ropa (ni hablar de orfanatos, todos sabemos qué pasa ahí). Este pequeño grupo vive tan tranquilo, hasta que unos hombres con traje comienzan a llamar la atención de los adultos sobre cómo malgastan su tiempo en cosas que no son rentables. Y ahí comienza la fantasía, Michael Ende caricaturiza los efectos que tiene en la gente esa presión por hacer dinero y por tener siempre lo más moderno o lo más lujoso. Después de todo, nuestra heroína es una pequeña niña huérfana que tiene el don de saber escuchar.
___________________________________________________________________________________

View all my reviews



Angie

jueves, 9 de febrero de 2017

Booktag (11) || El control remoto


¡Hola a todos!

Hoy vengo con un booktag cortesía de mis queridos amigos de Libros de ultratumba; les recomiendo muchísimo pasarse por ahí, tienen entradas nuevas todo el tiempo y su diseño es precioso. Les dejo aquí el link a su tag.

La dinámica es la de siempre, hay una lista de categorías y se menciona un libro que las cumpla. Se supone que también etiquete gente, pero me da pereza. Así que siéntanse libres de llevarlo a sus blogs, o díganme sus respuestas en comentarios ¡Nominado el que lo lea!


1. Cambiar de canal. Libro que dejé de lado por que no me gustó
En los últimos ¿seis años? no he dejado ningún libro a medias, pero en mi juventud no sentía ningún compromiso hacia los libros, ni aunque los hubiera comprado. Este en específico fue un regalo EN LA PRIMARIA, y desde entonces me digo cada mes que "es el momento", pero a hoy día no me he puesto a terminarlo.


2. Subir el volumen. Libro del que hablo con todos y recomiendo a ciegas
Antes de Blogger era El nombre del viento, y llegaba a los extremos de prestar mi amado ejemplar con tal de que lo leyeran. Pero últimamente no me quitan el nombre de Brandon de la boca, y aprovecho el tag para endosarles uno a ustedes también. Elegí Steelheart porque lo leí hace poco y porque algún día habrá una adaptación.


3. Bajar el volumen. Libro que me avergüenza y no quiero que se enteren de que leí
Normalmente, cuando no me gusta un libro prefiero criticarlo antes que ocultarlo. Pero hay una trilogía (creo) que leí hace años y de la que me arrepiento. La buena suerte es que se me olvidó su nombre. En serio, no me acuerdo ni de la autora. Creo que tenían títulos al estilo El príncipe vampiro papito hermoso. Madre de mi vida, no era tan joven como para justificarlo.


4. Closed caption. Libro que leí en otro idioma, pero con diccionario en mano
El año pasado me hice con tres antologías de historias cortas; la de ciencia ficción, la de horror y la de fantasmas. Me lancé a leer Science fiction short stories inocentemente, sin pensar que un montón de 'libritos' juntos iban a ser tan pesados. Parte de ese sufrimiento fue el vocabulario, había algunos en los que cogía el traductor casi en cada párrafo.


5. Quick view. Libro corto que vuelvo a leer una y otra vez
No me lo propongo especialmente, pero siempre acabo leyendo u ojeando La música del silencio. Auri es mi personaje favorito de Crónica del asesino de reyes y en este libro hay un montón de cositas que me hacen quererla aún más con cada relectura.


6. Settings. Cuántas veces ordeno mi estantería al mes
Curiosamente re-ordené la semana pasada. Tengo mis libros divididos en dos y me ocupo esas estanterías a ritmos diferentes. Una está en casa de mis padres, esa la ordeno cada que realmente hace falta limpiar el mueble, que viene a ser como cada medio año. La de mi departamento la muevo con más frecuencia porque junta muchísimo más polvo, lo más que se han quedado tranquilos es un mes. 


7. Mute. Libro que me recomendaron y me dejó sin palabras
No suelen recomendarme libros, pero hace meses vimos El abuelo que saltó por la ventana y se largó en la librería. Fue amor a primera vista para Isaac, aunque a mi sólo me hizo gracia el título. Luego lo compró y me lo pasó; ahora ya lo leyó hasta mi mamá. 


8. Home. Primer libro de una saga que me gustó más que los otros
Creo que lo normal para todos es que con cada libro las cosas se pongan mejores, más si se trata de una saga-saga (que yo entiendo por 5+ libros). Pero sí hay una trilogía que me viene perfecto y es Neuseeland saga; En el país de la nube blanca me encantó, no puedo decir lo mismo de los siguientes.

PD. Ya había hecho antes el tag (aquí) y el libro que puse como abandonado lo estoy leyendo ahora. Coincidí en mis respuestas anteriores con subir el volumen y quickview 😜

Angie

lunes, 6 de febrero de 2017

Reseña || {Los reyes malditos III} Los venenos de la corona

Título original: Les poisons de a couronne
Autor: Maurice Druon
Traducción: Ma. Guadalupe Orozco Bravo
Libro: 3/7
Formato: Tapa blanda
Páginas: 274
Género: Ficción, Histórica


Sinopsis:*Spoilers* La maldición que el Gran Maestre de los templarios lanzara a la cara de Felipe el Hermoso parece haberse hecho realidad... Los Venenos de la Corona resucita casi día a día los conflictos, odios, intrigas y crímenes que plagaron el reinado de dieciocho meses de Luis X, quien en pocos meses llevó la obra del Rey de Hierro al borde de la destrucción. En junio de 1316, el rey muere envenendo. Es la primera vez en tres siglos que un monarca de Francia fallece sin dejar heredero varón....

Maurice Druon supo narrar como ningún otro las historias secretas, las pasiones y las debilidades de ese periodo turbio de la Historia. Éste es el tercer volumen de la serie Los Reyes Malditos, después de El Rey de Hierro y La Reina Estrangulada.
Dando click podrán ver las reseñas disponibles en el blog
*Esta reseña contiene spoilers de libros anteriores*

Creo que ya lo he dicho, pero lo que me gusta de éstos libros es la forma tan sencilla en que Maurice Druon narra la historia de Francia. Ahora, ésto es historia conocida y no debería sorprender a alguien, pero si llegan inocentes como yo...pues se los van a spoilear a la primera. Sólo hay que ver el título, ya no tienen ni que leer la sinopsis, que encima cuenta en tres patadas todo lo que va a pasar en el libro.

sábado, 4 de febrero de 2017

Netflix || Novedades que quiero ver

¡Hola a todos!

Febrero llegó con un buen montón de novedades en Netflix, sólo el 1 subieron como setenta cosas ¡Setenta! Muchas de las cuales son películas, varias muy recientes -2015 en adelante- y unas cuantas de los 2000s. Y por supuesto que también hizo su aparición una serie original de Netflix que he visto mucho por ahí, Santa Clarita Diet, que no me llamó para nada la atención con el comercial de Netflix. Tuve que leer otra sinopsis y ver algunos fragmentos para convencerme. Pero no me entretengo, mi lista de esta semana es LAARGA. 





Película | American Psycho (1h 42m)
Un mentón tallado a cincel y un físico de acero hacen a Patrick Bateman el yuppie ideal (y el asesino en serie perfecto) en este sangriento thriller.





Película | The help (2h 27m)
Una joven escritora blanca sacude la sociedad de Mississippi de 1960 cuando entrevista a las empleadas domésticas negras de su pueblo y publica sus historias.




Serie | México diseña by Elle (1 temporada- 8 episodios)
Un grupo de jóvenes diseñadores de moda compiten para convertirse en el próximo gran talento mexicano ante un panel de jueces que pondrá a prueba su creatividad y vigor.






Película | Riddick (1h 58m)
Abandonado a su suerte en un planeta aislado, un antihéroe espera que su señal de emergencia lo salve...pero atrae alienígenas y mercenarios mortales.





Película | Thor the dark world (1h 52m)
El Dios del Trueno vuelve a golpear en su lucha para salvar a los Nueve Reinos del misterioso villano Malekith, que quiere sumir en la oscuridad a todo el universo.






Película | Equals (1h 41 m)
Dos jóvenes amantes se salen de la norma al tener sentimientos románticos por el otro, en una sociedad en que los humanos carecen de cualquier emoción.
-Me recordó mucho a THX 1138-






Película | The invisible woman (1h 51m)
Se enamoró de uno de los escritores más famosos del mundo. Ese amor es recíproco, pero también deberá ser invisible. La extraordinaria historia de la amante clandestina de Charles Dickens, con quien pasó felizmente sus últimos años de vida.




Serie |American Crime Story (1 temporada - 10 episodios)
El juicio por doble homicidio de O.J. Simpson, apodado "el juicio del siglo", es representado desde la perspectiva tanto de fiscalía como de la defensa.





Serie |Santa Clarita Diet (1 temporada - 10 episodios)
La vida de un matrimonio de agentes inmobiliarios sufre un drástico cambio que los lleva por un camino de muerte y destrucción...en el buen sentido de la palabra.




Película |The 100 year old man who climbed out the window and dissapeared (1h 54m)
Cien años no se cumplen todos los días y el festejo debe ser acorde; por ejemplo, escaparse del hogar de ancianos. Allan Karlson se escapó del hogar de ancianos en su aniversario número cien. Afuera lo espera una grandiosa aventura, con pantallazos de su pintoresco pasado.
-Isaac y yo ya leímos el libro. A ambos nos encantó. Mi mamá igual, pero no lo comentamos porque tuvo un accidente con el ejemplar y me enfurruñé.




Película |The Courageos Heart Irena Sendler (1h 35m)
En el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, una trabajadora social polaca elabora un plan para sacar 2500 niños judíos de Varsovia y llevarlos a un lugar seguro.






Película |Silver Linings (2h 2m)
Tras un tiempo en un hospital psiquiátrico, Pat vuelve a la casa de sus padres e intenta reconquistar a su esposa, hasta que conoce a una mujer tan inestable como él.



Y a ustedes, ¿les interesa alguna?
¿Qué más me recomiendan ver?

Angie

viernes, 3 de febrero de 2017

Netflix || The Admiral: Roaring currents




Título original: 명량(Myeongryang)
Director: Kim Han-min
Guión: Jeon Chul-hong, Kim Han-min
Productora: Big Stone Pictures, CJ Entertainment
Reparto: Choi Min-sik (Yi Sun-sin), Ryu Seung-ryong (Kurushima Michifusa)
Género: Aventura, militar



    La película va del Almirante Yi Sun-sin, que en el siglo XVI (creo) hizo frente a la invasión japonesa con sólo 12 barcos, mientras que la Armada de Japón contaba con más de 300. No se necesitan más ingredientes para darle vida a una historia épica.

    Empezamos viendo la situación tan pobre en la que se encuentran los habitantes del pueblo de Joseon, donde están asentados los hombres del Almirante. Son pocos, los japoneses dan miedo y les consta su crueldad, se sienten derrotados, sus superiores también se acobardan y quieren retirarse. Pero en medio de todo se encuentra el protagonista de ésta historia, el Almirante prefiere morir luchando, así tenga que hacerlo solo.

    Ahora, confieso que me aburrí un poco a mitad de la película. El principio me pareció muy interesante, conocemos a unos personajes que me parecieron muy buenos y nos introduce a ésta guerra de la que yo no sabía nada. Desde mi experiencia les digo que lo mejor para disfrutar la película es leer un poco antes de ponerse a verla, aunque igual no pasa nada si se lanzan a lo tonto como yo. Sólo que ver a tantos personajes sin saber bien por qué son importantes puede ser cansado.

    Lo bueno es que todas esas historias individuales son relevantes para el ambiente emocional de la batalla. En la armada japonesa todos estaban seguros de su victoria, de la que Kurushima quería tener el papel principal. Así que por un lado tenemos a este comandante cruel y confiado, y por el otro tenemos al montón de soldados y campesinos que Yi Sun-sin tiene que animar para la batalla. Más aún después de que pierden lo que era la piedra angular de su estrategia para contener a la armada japonesa.

    Pero lo que hace ésta película tan sorprendente fue, obviamente, la batalla naval en sí. Por algún lugar leí que es de las más importantes de la historia, y el director se tomó muy en serio el trabajo de transmitir el nivel de heroicidad que tuvo que haberse sentido.

    Todo, desde el vestuario hasta las coreografías, es perfecto para una escena de batalla. Aquí los actores se llevan una ronda de aplausos, en especial Cho Min-sik por representar de forma tan convincente la fortaleza del temple de su personaje. Sólo alguien capaz de mantenerse en pie y en calma durante una situación así podría haber sacado adelante a los guerreros coreanos. Quienes por su parte hicieron un gran trabajo mostrando su desesperación; además, muero por esos ¿monjes? guerreros, sus coreografías de pelea fueron asombrosas.

    Lo único "malo" es que es MUY diferente al cine americano al que solemos estar acostumbrados. Entonces, si jamás en su vida han visto algo de cine asiático los va a tomar por sorpresa lo expresivos que son los actores. Aquí, si alguien está enojado va a gritar y a poner una carota, y si está triste va a llorar y moquear y todo, nada de actuaciones suaves o contención.

    Lo que trato de decir es que, si se animan, verán una pelea épica. Pasó a la historia y le hicieron justicia en esta película.

    *imágenes de iMDb 


    En resumen, The Admiral: roaring currents es lenta al principio, pero compensa con creces la paciencia. Sus personajes son increíbles, aunque las actuaciones podrían considerarse exageradas.
    Y ustedes, ¿sabían de ésta batalla naval?
    ¿Suelen ver cine coreano?
    Angie